L’équipe nationale d’Afrique du Sud pourrait ne plus porter le pseudonyme de Bafana Bafana (« Garçons Garçons » en zulu). En effet, selon les responsables de la fédération sud-africaine de football (SAFA), une entreprise revendique la paternité de ce surnom : « Nous venons d’apprendre qu’une se réclame propriétaire du pseudonyme de notre équipe nationale, annonce le président de la SAFA . Nous avons donc entamé les démarches juridiques pour savoir ce qu’il en est réellement. Mais s’il s’avère que la société a raison, nous seront obligés de renoncer à l’appellation de Bafana Bafana pour notre équipe nationale. »