Arrivé à Sunderland lors du mercato d'hiver, Alfred N'Diaye s'est vite fait une place dans le onze de départ des Black Cats, disputant la quasi-totalité des rencontres de l'équipe. Mais surprise : alors qu'il s'est imposé à son poste, le milieu de terrain a été prêté pour une saison en Turquie, à Eski?ehirspor. La conséquence de l'arrivée d'un nouvel entraîneur, Paolo Di Canio, à la tête de l'équipe. Mais alors que des médias britanniques faisaient état d'une brouille entre les deux hommes pour expliquer ce départ sous la forme d'un prêt, l'ancien joueur de Nancy a démenti cette information. Si N'Diaye, fraîchement sélectionné par Alain Giresse pour défendre les couleurs du Sénégal est parti en prêt, c'est uniquement pour avoir le maximum de temps de jeu. “Je suis à un âge où j’ai besoin de jouer. Il (Di Canio, ndlr) ne pouvait pas me garantir le temps de jeu que j’espérais donc on a décidé ensemble de mon prêt et j'ai fait le choix de la Turquie“, nous a confié le milieu de terrain à Afrik-Foot.
Lire sur le sujet : Sénégal-Alfred N'Diaye : “Une fierté d'être appelé”