Mort de Jesus de Miguel : ce que risque Jesús Owono sur le plan sportif et pénal

Après la mort de Jesus de Miguel à la suite d’un choc avec le gardien Jesus Owono lors de Tenerife-Andorre, un professeur de droit explique les possibles sanctions sportives et pénales possibles qu’encourt le gardien équato-guinéenne à la suite de ce terrible accident.

Lundi 2 novembre, le match entre Tenerife et Andorre, à l’Estadio Heliodoro Rodríguez López, comptant pour la 12e journée de Liga 2, a été marqué par une lourde faute du gardien Jesús Owono, qui a violemment percuté l’attaquant Jesús de Miguel. Ce dernier a fait un arrêt cardiorespiratoire et a été réanimé dans l’ambulance. Transféré à l’hôpital Nuestra Señora de Candelaria, l’Espagnol de 30 ans a connu une aggravation neurologique dans la nuit de mardi 3 novembre et est décédé vers 9 h (heure de Paris).

L’action a eu lieu dans les derniers instants du temps additionnel, alors que le score était de 2-2. De Miguel s’est lancé vers le but adverse après avoir reçu un ballon en profondeur. Owono est sorti de sa surface et a couru vers le ballon pour tenter de couper l’action, mais il a percuté de plein fouet l’attaquant de Tenerife au milieu de terrain. Le gardien d’Andorre a reçu un carton rouge direct et la rencontre a été interrompue. Quelques heures plus tard, le match a été annulé.

Rotos de dolor, con un nudo en la garganta y sin poder creer que esto sea verdad, desde el CD Tenerife comunicamos el trágico fallecimiento, este martes, día 3 de noviembre de 2026, a las 8:00 horas, de Jesús de Miguel Alameda.

No hay palabras de consuelo; no hay absolutamente… pic.twitter.com/IbS1dTYP1b

— CD Tenerife 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 (@CDTOficial) November 3, 2026

Enquête policière et réactions

Clubs, joueurs et personnalités du monde du football ont exprimé leur tristesse et leur soutien à la famille de Jesús de Miguel. Selon Marca, Jesús Owono, gardien de la sélection de Guinée équatoriale, est « profondément affecté ». Son intention initiale était de contacter des proches de l’attaquant pour présenter ses condoléances, mais le décès a bouleversé une situation déjà très délicate.

Sur les réseaux sociaux, Owono est la cible d’un flot d’insultes, au point d’être traité d’« assassin », ce qui a conduit à la désactivation des commentaires sur son profil. Le groupe des homicides de la Police nationale de Santa Cruz de Tenerife enquête sur les circonstances du décès, parallèlement à l’autopsie réalisée par l’institut médico-légal.

Pour comprendre les conséquences auxquelles le gardien s’expose, le média brésilien Trivela s’est entretenu avec l’avocat Renan Gandolfi, professeur de droit pénal.

Owono peut-il être jugé pénalement ?

Selon Renan Gandolfi, l’ouverture d’investigations est une procédure standard en cas de mort violente, mais elle ne signifie pas qu’une infraction est imputée. Owono peut en théorie être jugé pénalement, mais pas automatiquement : les faits doivent être transmis à un juge, qui décide s’il existe des indices d’infraction.

La première étape consiste, pour l’enquête judiciaire, à établir précisément ce qui s’est passé, avec l’avis du médecin légiste, « des expertises et le recueil de vidéos, des rapports cliniques et des témoignages de l’arbitre, des joueurs et des médecins ». Le résultat de l’autopsie déterminera le lien de causalité médicale entre le choc violent avec le gardien équato-guinéen et l’arrêt cardiorespiratoire de l’attaquant espagnol.

« Le football est un sport de contact et les athlètes assument des risques inhérents à la compétition, mais cela ne justifie pas n’importe quel comportement et n’écarte pas la responsabilité lorsque le risque permis est dépassé », a déclaré l’avocat.

Renan Gandolfi souligne que la différence entre « intention et imprudence » est déterminante : « Il n’y a aucun élément permettant d’attribuer à Jesús Owono une intention de causer un dommage. » Dans le rapport de match de Tenerife-Andorre, l’arbitre Manuel Hernández a décrit l’action comme un « usage de force excessive alors que le ballon était disputé » pour justifier l’expulsion du gardien.

Dans le cadre de l’enquête, le gardien peut être entendu par les autorités, en présence d’un avocat. Il revient à un juge d’instruction de déterminer s’il existe une cause pénale. En l’absence d’indice d’infraction, le dossier doit être classé.

Quelles sanctions possibles ?

Sur le plan sportif, Owono fera l’objet d’une procédure disciplinaire de la Fédération royale espagnole de football (RFEF) pour jeu dangereux ou conduite violente. L’article 102 prévoit une suspension de un à 12 matchs pour les joueurs impliqués dans une conduite violente envers un adversaire, la sanction étant fixée par l’organe disciplinaire. Il est probable qu’il écope de la suspension maximale.

Si le juge d’instruction estime qu’il existe des indices d’infraction et que le ministère public engage des poursuites pour homicide par imprudence, le gardien d’Andorre pourrait être jugé sur la base de l’article 142 du Code pénal espagnol, qui distingue la négligence grave de la négligence moins grave.

Une condamnation pour homicide par négligence moins grave prévoit une amende de 3 à 18 mois, tandis qu’une condamnation pour homicide par négligence grave entraîne une peine de prison de un à quatre ans. Dans ce scénario, Jesús Owono pourrait faire appel après le jugement.

Le professeur de droit pénal a confirmé à Trivela que ce type de dossier « prend généralement des mois, voire des années », et qu’il faut aussi tenir compte du fait que la cause médicale du décès de Jesús de Miguel n’est pas encore connue, ce qui « pèsera dans l’imputation ». Le gardien devrait être protégé par son club jusqu’à la fin des investigations, afin d’éviter des représailles lors des matchs après sa suspension disciplinaire.