Annoncé à Marseille ou à Séville, Asamoah Gyan a finalement bien quitté Sunderland puisqu’il a rejoint en prêt les Émirats Arabes Unis et Al-Aïn. Un choix de carrière qui fait enrager son désormais ex-coach de Sunderland, Steve Bruce, dans les colonnes du Sunday Sun: « Il peut revenir. Mais je ne peux pas le voir. J’ai discuté avec lui et son agent il y a plus de 48 heures. Nous nous sommes serré la main, lui me disant qu’il voulait jouer ici, rester ici, car c’était un non-sens de partir. Il me serre la main. Tirez vos propres conclusions, il a depuis quitté la Premier League pour les Émirats Arabes Unis. Parfois dans le monde du football, des choses incroyables vous déçoivent. Qu’allez-vous faire aux Émirats ? Sans manquer de respect à ce pays bien sûr. Il a été déstabilisé ces dernières semaines, ces derniers mois en étant honnête. Au début, on m’a dit que le Real Madrid le voulait il y a 5 mois, j’ai bien rigolé. Et au final, il finit aux Émirats.«