Ardemment courtisé par Montpellier durant ce mercato d’hiver, Roger Assalé ne va pas rallier l’Hérault. D’après la presse suisse, relayée par le journal AS, les Young Boys de Berne se sont mis d’accord avec Leganés, actuel avant-dernier de Liga, pour le prêt de l’international ivoirien jusqu’en fin de saison avec option d’achat en cas de maintien. De son côté, le MHSC avait proposé 4,5 millions d’euros plus des bonus avant de dire stop face aux exigences de Berne.